Hi all, I unfortunately bought the same wrongly-sized part..went to my rare spares dealer and told them about it, they are contacting the head office to (hopefully) correct the issue.
Will have to wait and see, but yes the part is useless as is. I guess you could glue the knob to its shaft but I don't want to do that, the flange is there for a reason.