My take on it is that I think the open tail gate would be an over length load and therefore ellegal in all states because when it is open it overhangs the rear light more than 150 mm .it would be legal if you tied a red flag to it because you can then over hang up to 1200 mm
Ive never heard of anyone been book for this though