I'd put the 308 in and keep the 253, but I'd be tempted to go with the 4-speed if the van's already set up as a manual (pedals, clutch linkages, etc..).

I love manuals....you're never too old to change gears!