A Saginaw is really no stronger than a Aussie 3 or 4 Speed. You will be modifying the tunnel if you have the side mount mechanism.
The shifter bend or spacer is just to centre the stick (above floor level). I wouldn't be using a Saginaw in a full size car with any grunt.