It looks like an EGR valve. If it is, it should be the same for 253 vs 308 as it would be fitted to a common factory exhaust manifold.