Try cutting straight through the rubber mount and bolt with a recip saw or grinder. This would enable separation of the chassis from body which will then enable the remaining bolt sections to be removed easier.