The piece between that connects filler and the tank?

If so, you can do it without removing the tank. I had to do it on the WB van I had. Not too hard, but a PITA.